An atom located at the corner of the unit cell is shared among eight unit cells. The bright point is at one corner of a simple cubic unit cell and is shared among eight other unit cells in the lattice.

One-eighth of a shared lattice point or of a shared atom is located in each unit cell.

Click the links on the right to illustrate the topics above.